通过从任何活跃的 Aspire 借记账户发送国际转账，轻松向您的国际团队成员、自由职业者和承包商付款！
在开始转账之前，请参阅下表，以详细了解您的 Aspire 账户所支持的货币、国家、费用和外汇汇率。
源账户 | 目标货币和收款银行 | 转账费用 | 外汇汇率 |
USD | 免费 | 市场汇率 | |
USD | 15 美元起 | 市场汇率 | |
EUR | 免费 | 市场汇率 | |
EUR | 10 欧元起 | 市场汇率 | |
GBP | 免费 | 市场汇率 | |
GBP | 10 英镑起 | 市场汇率 | |
SGD （必须与 Wise 集成） | 0.3 新元起 | 市场汇率 |
如何从 SGD 账户发送国际转账
单笔转账
要从您的 SGD 账户发送国际外汇转账，您首先需要将您的 Aspire 账户与我们的合作伙伴，Wise 进行集成。
请注意！在新加坡境外成立并拥有 Aspire SGD 账户的企业无法与 Wise 集成。请访问此常见问题解答，了解从 SGD 账户发送外汇转账的替代方法。
一旦您的 Aspire 账户完成集成后，您可以按照以下步骤操作：
前往您的 SGD 账户，然后点击 “Make a Transfer”
在您的 SGD 账户添加 “新收款人”
选择收款人的货币
输入收款人的账户详情以创建收款人
点击 “继续” 并确认所有详情是否正确
对于本地支付的海外转账，收款人通常需要 1-2 天才能收到资金。而通过 SWIFT 发送的海外转账则可能需要 3-5 个工作日。
请注意，所有转账都需经过合规检查。在某些情况下，我们的团队可能会在释放您的转账之前通过电子邮件与您联系，以要求您提供更多信息或文件。
请注意：
我们目前无法增加转账参考字段的字符限制。作为临时解决方案，我们建议缩写您想要包含在参考文献中的单词或消息。请注意，您应通知收款人向其银行查询是否可以接收带有缩写参考的资金。
如果您要向企业收款人发送资金，请在收款人姓名中包含公司后缀。收款人姓名中不能使用特殊字符。
批量转账
请按照以下步骤从您的 SGD 账户批量发送印度卢比（INR）、美元（USD）、印尼盾（IDR）、马来西亚令吉（MYR）、欧元（EUR）、菲律宾比索（PHP）、澳大利亚元（AUD）、泰铢（THB）和越南盾（VND）转账：
在常用操作下，点击 “查看所有操作”，然后选择 “批量付款”。
2. 开始创建您的批量付款
选择 SGD 账户作为源账户
勾选 “Mark as Payroll transaction” 框进行工资标记。这确保没有工资单权限的用户无法查看单个交易或总转账金额。要了解更多关于工资单权限的详情，请参阅此文章
选择 "FX Payment"
将您的批量付款转账关联至预算（可选）
选择批量付款转账的类别（必填）
3. 点击 “Download SGD FX Template” 并填写以下详情：
列 | 描述 |
Destination Currency（印度卢比、美元、印尼盾、马来西亚林吉特、欧元、菲律宾比索、澳大利亚元、泰铢和越南盾） | 选择您希望发送给收款人的货币 |
Source amount（您希望以新元发送的金额） | 在 “Source amount in SGD” 或 “Destination amount in destination currency” 栏中输入您要发送的金额。如果两栏都填写，则将以 source amount in SGD 为准 |
Destination amount（您希望以目的地货币发送的金额） |
|
Recipient type | 根据账户收款人类型填写 “私人” 或 “企业”。 |
Account holder name | 收款人账户名称 |
Account number / IBAN | 收款人账户号码或国际银行账户号码（IBAN） |
SWIFT / BIC / BSB Code / IFSC Code | 收款人的银行国际代码（SWIFT）/银行识别码（BIC）/ BSB 代码 / 印度金融系统代码（IFSC Code） |
ACH Routing Number（仅适用于向美国收款人发送的美元转账） | 收款银行的 ACH 路由号码 |
Purpose of Transfer（仅适用于美元和印尼盾转账） | 选择是支付软件商品费用、收货前向企业付款、收货后向企业付款还是仅支付软件咨询 / 服务费用 |
Invoice Number（最多30个字符，仅适用于新元到印尼盾的转账） | 与转账相关的发票号码 |
Country Code（仅适用于新元到美元的转账） | 收款银行的国家代码 |
Account type（仅适用于向美国发送的美元转账） | 选择是储蓄账户还是支票账户 |
Bank Name（仅适用于新元到印尼盾的转账） | 银行名称 |
Bank Code（仅适用于菲律宾比索和泰铢转账） | 收款人的银行代码 |
Postcode（仅适用于菲律宾比索、泰铢和USD转账） | 收款人的邮政编码 |
City（仅适用于菲律宾比索、泰铢、美元转账） | 收款人的城市 |
Address（仅适用于菲律宾比索、泰铢、美元转账） | 收款人的地址 |
Reference（可选） | 备注 |
请点击此处查看额外的转账指示
请注意：
为确保 Account number / IBAN 或 ACH Routing Number 下的数字不被截断并保持完整，请将其以 “纯文本” 形式输入并将其右对齐。
此外，请确保 Account number / IBAN 或 ACH Routing 中没有空格、连字符 (-) 或其他符号。
4. 完成后，您可以将副本下载到您的设备。下载 Aspire 的 SGD FX 模板时，您可以选择 CSV 格式。
5. 点击 "I have already filled the template" 并上传已下载的 SGD 批量外汇付款模板副本。您也可以编辑上传的批次名称。
6. 接下来，检查与 .CSV 字段匹配的 Aspire 字段
7. 选择一个固定的金额以防汇率在批准前发生变化，然后点击 “检查”
8. 接下来，查看您的批量付款转账。您可以点击 “Show list" 查看转账成功的列表
请注意：
要查看不成功的转账，请点击 "Show Errors"
要更正错误，您可以在 .csv 文件上做出调整并重新上传。在 Aspire 上直接修改转账详情目前仍不可行。
批量付款转账也将遵循已设定的转账批准政策（如果有）。在这种情况下，所需的批准是根据 CSV 文件中的总金额决定的，而不是基于每个单独的转账。
可以进行批量付款转账的用户为管理员、具转账权财务和仅提交权财务。
如果您的资金无法通过并且被 Wise 卡住了，该怎么办：
在某些情况下，Wise 可能会要求您提供更多信息以完成特定交易。
当这种情况发生时，他们会直接发送电子邮件至您的邮箱，您需要单独登录您的 Wise 账户。如果您已经有 Wise 账户，只需像平常一样登录即可。如果您是通过 Aspire 设置的Wise 账户，请按以下步骤操作：
前往 Wise 登录页面。
点击 “Trouble Logging in” 并选择 “I've forgotten my password”。
输入与在 Aspire 上设置 Wise 集成的管理员关联的电子邮件地址。
发送密码重置链接。
创建新密码并重新登录 Wise。
登录Wise后，请按以下步骤操作：
进入 Activities 并选择对应的转账。
点击 “Fix your transfer”。
选择与请求金额相符的付款请求并点击 “Confirm”。
虽然上述情况并不理想，但相比我们代表您联系 Wise，这对于您转移资金来说是一种更快的解决方案。
我们正在努力解决这个问题，以提高您的效率。
有关 Wise 不接受的货币的替代付款方法，请参考此处的文章。
如何从 USD 账户发送国际转账
管理员和财务用户可以发送单笔或批量国际转账：
单笔转账
1. 进入您的 USD 账户，点击 “Submit a transfer”
2. 点击 “新收款人”
3. 选择您希望发送的货币，并提供账户所有人姓名、国家和收款人类型
4. 选择 “SWIFT” 选项发送 SWIFT 转账。要发送本地转账*，请确保选择 “Local Bank Account” 选项。
请注意：仅特定的货币可以本地发送。
5. 输入收款人的银行详情，然后点击 “继续” 按钮
6. 输入您希望发送的金额，并填写其他信息：
将该交易链接到预算
付款参考（最多 132 个字母数字字符）
内部备注（仅显示在您的 Aspire 账户中）
其他付款参考信息
请注意：SWIFT 转账可能会有从发送金额中扣除中介银行费用。根据所使用的中介银行，金额将介于 $7 - $60。
要避免这种情况，请在进行转账时切换 “额外支付 USD 15 并修改此金额” 按钮，以确保收款人收到确切金额。
当从 USD 账户发起需要批准的新加坡元（SGD）、欧元（EUR）或英镑（GBP）
转账时，您可以设置 3、4、12 或 24 小时的汇率保证。只需点击汇率旁边的按钮 以设置您想要的期限。
有关汇率保证的注意事项：
对于 12 小时和 24 小时的保证期，提交时我们将立即收取不可退款的费用以保持汇率。
如果转账未在保证汇率期间内获得批准，您可以按当前汇率继续操作。
保证汇率的转账有 2% 的汇率波动限制。如果在保证汇率期间汇率变化达到或超过 2%，我们仍将允许您按当前汇率进行转账。此情况下，不可退款费用将不予退还。
由于汇率较高，周末将不保证汇率。
7. 检查您的付款信息并确认无误后，点击“确认”按钮
请注意：
对于欧元（EUR）和英镑（GBP）本地转账，收款人将看到您的公司名称作为资金汇款人。
对于本文中提到的其他货币，收款人则将看到我们合作伙伴的名称作为资金汇款人。
如果您要发起 SWIFT 转账，且您的企业名称超过 35 个字符，请在付款参考中包含完整的企业名称。SWIFT 对 MT103 的字段 50（付款人名称）有 35 个字符的内置限制。
如果您在进行转账时遇到错误，请联系我们的支持团队，并附上错误消息的截图，以便我们进一步协助您。
批量转账
对于位于美国的收款人
1. 在常用操作下，点击 “查看所有操作”，然后选择 “批量付款”
2. 选择 USD 账户作为源账户
3. 勾选 “Mark as Payroll transaction” 框进行工资标记。这确保没有工资单权限的用户无法查看单个交易或总转账金额。要了解更多关于工资单权限的详情，请参阅此文章
4. 选择 "Same Currency" 作为付款类型，并选择 "Located in the US" 作为收款人所在地。
5. 选择批量付款转账的类别（必填），并将其关联至预算（可选）
6. 点击 "Download .CSV Template"，并复制该文件。接下来，填写以下详情：
Account holder name | 收款人账户名称 |
Account number | 收款人账户号码 |
Bank SWIFT Code | 银行国际代码
如果您要向美国境内的收款人进行本地转账，请在 Bank SWIFT code 栏中输入 “Null”。 |
ACH Routing Number | 收款银行的 ACH 路由号码
如果您要通过 SWIFT 向美国境内的收款人进行转账，请在 ACH Routing Number 栏中输入 “Null”。 |
Transfer Amount | 您想要发送给收款人的金额。 |
Recipient type | 根据账户收款人类型填写 “私人” 或 “企业”。 |
Address | 银行地址 |
City | 银行所在的城市。 |
State/ Province | 银行所在的州/省。 |
Postcode | 银行的邮政编码 |
Reference（optional） | 转账备注 |
请注意：
为确保 Account number 或 ACH Routing Number下的数字不被截断并保持完整，请将其以 “纯文本” 形式输入并将其右对齐。
此外，请确保 Account number 或 ACH Routing number 中没有空格、连字符 (-) 或其他符号。
6. 完成后，您可以将该文件下载到您的设备上。在下载 Aspire 的 USD 批量外汇付款模板时，您可以选择 CSV 格式。
7. 点击 "Upload filled .CSV Template" 并上传已下载的 USD 批量外汇付款模板副本。您也可以编辑上传的批次名称。
8. 接下来，检查与 .CSV 字段匹配的 Aspire 字段
9. 接下来，选择转账方式和费用。您可以选择本地转账或 SWIFT 转账。
请注意：
本地转账：免费，转账将在 1-2 个工作日内收到，我们的合作伙伴名称将显示为汇款人名称。
SWIFT 转账：每笔转账 $15 美元，将在 1-4 个工作日内收到，您的企业名称将显示为汇款人名称。
对于 SWIFT 转账，您可以通过切换此按钮选择支付中介银行费用。请注意，如果您决定支付中介银行费用，将额外增加 $15 美元。
10. 完成后，点击 “检查”
11. 接下来，查看您的批量付款转账。您可以点击 “Show list" 查看转账成功的列表
请注意：
要查看不成功的转账，请点击 "Show Errors"
要更正错误，您可以在 .csv 文件上做出调整并重新上传。在 Aspire 上直接修改转账详情目前仍不可行。
批量付款转账也将遵循已设定的转账批准政策（如果有）。在这种情况下，所需的批准是根据 CSV 文件中的总金额决定的，而不是基于每个单独的转账。
12. 如果一切已准备就绪，点击 “Submit transfers”。
对于位于美国境外的收款人
1. 在常用操作下，点击 “查看所有操作”，然后选择 “批量付款”
2. 选择 USD 账户作为源账户
3. 勾选 “Mark as Payroll transaction” 框进行工资标记。这确保没有工资单权限的用户无法查看单个交易或总转账金额。要了解更多关于工资单权限的详情，请参阅此文章
4. 选择 "Same Currency" 作为付款类型，并选择 "Located outside the US" 作为收款人所在地。
5. 选择批量付款转账的类别（必填），并将其关联至预算（可选）
6. 点击 "Download .CSV Template"，并复制该文件。接下来，填写以下详情：
Account holder name | 收款人账户名称 |
Account Number or IBAN | 收款人账户号码或国际银行账户号码（IBAN） |
Bank SWIFT Code | 银行国际代码 |
Transfer Amount | 您想要发送给收款人的金额。 |
Country Code | 收款银行的国家代码 |
Recipient type | 根据账户收款人类型填写 “私人” 或 “企业”。 |
Address | 银行地址 |
City | 银行所在的城市。 |
State / Province | 银行所在的州 / 省。 |
Postcode | 银行的邮政编码 |
Reference（optional） | 转账备注 |
请注意：
为确保 Account number or IBAN 下的数字不被截断并保持完整，请将其以 “纯文本” 形式输入并将其右对齐。
此外，请确保 Account number or IBAN 中没有空格、连字符 (-) 或其他符号。
6. 完成后，您可以将该文件下载到您的设备上。在下载 Aspire 的 USD 批量外汇付款模板时，您可以选择 CSV 格式。
7. 点击 "Upload filled .CSV Template" 并上传已下载的 USD 批量外汇付款模板副本。您也可以编辑上传的批次名称。
8. 接下来，检查与 .CSV 字段匹配的 Aspire 字段
9. 接下来，选择转账方式和费用。由于这是 SWIFT 转账，因此每笔转账将收取 $15 美元的费用。
请注意：您可以通过切换此按钮选择支付中介银行费用。
请注意，如果您决定承担中介银行费用，则需另外支付 $15 美元。
10. 完成后，点击 “检查”
11. 接下来，查看您的批量付款转账。您可以点击 “Show list" 查看转账成功的列表
请注意：
要查看不成功的转账，请点击 "Show Errors"
要更正错误，您可以在 .csv 文件上做出调整并重新上传。在 Aspire 上直接修改转账详情目前仍不可行。
批量付款转账也将遵循已设定的转账批准政策（如果有）。在这种情况下，所需的批准是根据 CSV 文件中的总金额决定的，而不是基于每个单独的转账。
12. 如果一切已准备就绪，点击 “Submit transfers”。
对于位于美国境内和境外的收件人
1. 在常用操作下，点击 “查看所有操作”，然后选择 “批量付款”
2. 选择 USD 账户作为源账户
3. 勾选 “Mark as Payroll transaction” 框进行工资标记。这确保没有工资单权限的用户无法查看单个交易或总转账金额。要了解更多关于工资单权限的详情，请参阅此文章
4. 选择 "Same Currency" 作为付款类型，并在收款人所在地的部分选择 "Both"。
5. 选择批量付款转账的类别（必填），并将其关联至预算（可选）
6. 点击 "Download .CSV Template"，并复制该文件。接下来，填写以下详情：
Currency | 输入收款人的货币。
点击此处查看美元批量付款转账支持的货币。 |
Account Holder Name | 收款人的账户名称 |
Account Number or IBAN | 收款人账户号码或国际银行账户号码（IBAN） |
Bank SWIFT code | 银行国际代码
如果您要进行本地转账，请在 Bank SWIFT code 栏中输入 “Null”。 |
Transfer Amount | 您想要发送给收款人的金额。 |
Country Code | 收款银行的国家代码 |
ACH routing number | 收款银行的 ACH 路由号码
如果您要通过 SWIFT 向美国境内的收款人进行转账，请在 ACH Routing Number 栏中输入 “Null”。 |
Recipient type | 根据账户收款人类型填写 “私人” 或 “企业” |
Address | 银行地址 |
City | 银行所在的城市。 |
State / Province | 银行所在的州 / 省。 |
Postal code | 银行的邮政编码 |
Reference (optional) | 转账参考 |
请注意：
为确保 Account number / IBAN or ACH Routing Number 下的数字不被截断并保持完整，请将其以 “纯文本” 形式输入并将其右对齐。
此外，请确保 Account number / IBAN or ACH Routing 中没有空格、连字符 (-) 或其他符号。
6. 完成后，您可以将该文件下载到您的设备上。在下载 Aspire 的 USD 批量外汇付款模板时，您可以选择 CSV 格式。
7. 点击 "Upload filled .CSV Template" 并上传已下载的 USD 批量外汇付款模板副本。您也可以编辑上传的批次名称。
8. 接下来，检查与 .CSV 字段匹配的 Aspire 字段
9. 接下来，选择转账方式和费用。对于美国境内的收款人，您可以选择本地或 SWIFT 转账。对于美国境外的收款人，转账将使用 SWIFT 进行处理。
请注意：
本地转账：免费，转账将在 1-2 个工作日内收到，我们的合作伙伴名称将显示为汇款人名称。
SWIFT 转账：每笔转账 $15 美元，将在 1-4 个工作日内收到，您的企业名称将显示为汇款人名称。
对于 SWIFT 转账，您可以通过切换此按钮选择支付中介银行费用。请注意，如果您决定支付中介银行费用，将额外增加 $15 美元。
10. 完成后，点击 “检查”
11. 接下来，查看您的批量付款转账。您可以点击 “Show list" 查看转账成功的列表
请注意：
要查看不成功的转账，请点击 "Show Errors"
要更正错误，您可以在 .csv 文件上做出调整并重新上传。在 Aspire 上直接修改转账详情目前仍不可行。
批量付款转账也将遵循已设定的转账批准政策（如果有）。在这种情况下，所需的批准是根据 CSV 文件中的总金额决定的，而不是基于每个单独的转账。
12. 如果一切已准备就绪，点击 “Submit transfers”。
如何从 EUR 账户发送国际转账
1. 前往您的 EUR 账户，点击 “Submit a transfer”
2. 点击 “新收款人”
3. 选择您希望发送的货币，并提供账户持有人的姓名、国家和收款人类型
4. 要发送本地转账*，请务必选择 “Local Bank Account” 选项
*仅特定的货币可以本地发送。
5. 输入收款人的银行详情，然后点击 “继续” 按钮
6. 输入您希望发送的金额。此外，您也可以将交易关联到预算或填写付款参考、内部注释和其他付款类别。完成后，点击 “下一步” 按钮。
请注意：SWIFT 转账可能会有从发送金额中扣除中介银行费用。根据所使用的中介银行，金额将介于 $7 - $60。
要避免这种情况，请在进行转账时切换 “额外支付 EUR 10.00 并修改此金额” 按钮，以确保收款人收到确切金额。
7. 检查您的付款信息并确认无误后，点击“确认”按钮
请注意：
对于欧元（EUR）和英镑（GBP）本地转账，收款人将看到您的公司名称作为资金汇款人。
对于本文中提到的其他货币，收款人则将看到我们合作伙伴的名称（CurrencyCloud、Trustly、Vitesse 或 NIUM）作为资金汇款人。
如果您要发起 SWIFT 转账，且您的企业名称超过 35 个字符，请在付款参考中包含完整的企业名称。SWIFT 对 MT103 的字段 50（付款人名称）有 35 个字符的内置限制。
如果您在进行转账时遇到错误，请联系我们的支持团队，并附上错误消息的截图，以便我们进一步协助您。
如何从 GBP 账户发送国际转账
1. 前往您的 GBP 账户，点击 “Submit a transfer”
2. 点击 “新收款人”
3. 选择您希望发送的货币，并提供账户持有人的姓名、国家和收款人类型
4. 要发送本地转账*，请务必选择 “Local Bank Account” 选项
*仅特定的货币可以本地发送。
5. 输入收款人的银行详情，然后点击 “继续” 按钮
6. 输入您希望发送的金额。此外，您也可以将交易关联到预算或填写付款参考、内部注释和其他付款类别。完成后，点击 “下一步” 按钮。
请注意：SWIFT 转账可能会有从发送金额中扣除中介银行费用。根据所使用的中介银行，金额将介于 $7 - $60。
要避免这种情况，请在进行转账时切换 “额外支付并修改此金额” 按钮，以确保收款人收到确切金额。
7. 检查您的付款信息并确认无误后，点击“确认”按钮
请注意：
对于英镑（GBP）本地转账，收款人将看到您的公司名称作为资金汇款人。
对于本文中提到的其他货币，收款人则将看到我们合作伙伴的名称（CurrencyCloud、Trustly、Vitesse 或 NIUM）作为资金汇款人。
如果您要发起 SWIFT 转账，且您的企业名称超过 35 个字符，请在付款参考中包含完整的企业名称。SWIFT 对 MT103 的字段 50（付款人名称）有 35 个字符的内置限制。
如果您在进行转账时遇到错误，请联系我们的支持团队，并附上错误消息的截图，以便我们进一步协助您。
有疑问？登录后即可点击屏幕右下角的聊天图标与我们对话。