跳转到主要内容

如何填写 Aspire HKD、CNY 或 USD 账户的批量转账模板

一周前更新

管理员、具转账权财务和仅提交权财务用户可以从其 Aspire HKD、CNY 或 USD 账户发起或提交同货币和外汇批量付款转账。


请参考以下指南填写批量转账模板。

同货币批量转账模板

Aspire HKD 或 CNY 同货币批量转账模板

如需从您的 Aspire HKD 或 CNY 账户发起同币种批量转账，请先复制相应的模板（Google Sheet）：

如果您无法访问该批量转账模板，请下载本文底部附带的 CSV 文件。

访问模板后，请填写所需字段：

请注意：

  • FPS: 进行 FPS 转账时选择 FPS。

  • 银行转账: 使用 CHATS 或 SWIFT 时选择银行转账。

    • 如果银行国家为香港，系统将自动选择 CHATS。

    • 如果银行国家为香港以外，系统将自动选择 SWIFT。

列

字段名称

FPS 必填

银行转账必填

描述

A

SI No

✅

✅

每笔转账的序号。

B

Payment Rails (FPS/BANK TRANSFER)

✅

✅

  • 选择 FPS 或银行转账。

  • 如果选择 FPS，需至少填写 E-H 列中的一列。
    ​

  • 如果选择银行转账，则必须提供 H-L 列。

C

Account Holder Name

✅

✅

收款人姓名。

D

Recipient Type

✅

✅

收款人类型（个人或公司）。

E

FPS ID

选择以下之一：FPS ID、FPS Email ID、FPS Mobile 或Account Number

❌

FPS ID 必须为 7 个字符。

F

FPS Email ID

选择以下之一：FPS ID、FPS Email ID、FPS Mobile 或Account Number

❌

FPS Email ID 必须为有效的邮箱格式。

G

FPS Mobile

选择以下之一：FPS ID、FPS Email ID、FPS Mobile 或Account Number

❌

FPS Mobile 必须为 8 位数字。

H

Account Number

选择以下之一：FPS ID、FPS Email ID、FPS Mobile 或Account Number

✅

  • 收款人的银行账号。

  • 最大长度：34 个字符。

  • 不可包含空格和连字符 (-)。

I

Bank Code

✅

如使用账户号进行 FPS 时必填

❌

  • 仅当 FPS 转账使用银行账号时必填。
    ​

  • 需含有 3 位数字。

J

Bank Country

❌

✅

  • 收款人银行所在国家。
    ​

  • 必须为两位字符代码（例如：HK、US、GB）。

K

SWIFT/BIC Code

❌

✅

  • 收款人银行的 SWIFT/BIC 代码。
    ​

  • 必须为 8-11 个字符。

L

Address

❌

✅

收款人银行的地址。

M

Transfer Amount

✅

✅

  • 转账金额。
    ​

  • FPS 最低金额：0.01 港币或 0.01 人民币。
    ​

  • FPS 最高金额：10,000,000 港币或 5,000,000 人民币。

N

Reference

✅

✅

  • FPS：最多 35 个字符。

  • 银行转账：最多 16 个字符。

  • 仅允许使用以下特殊字符： / - ? : ( ) . , ' + 和空格。

Aspire USD 同货币批量转账模板

如需从您的 Aspire USD 账户发起同币种批量转账，请先复制 Aspire 的 USD 批量转账模板（Google Sheet）：

如果您无法访问该批量转账模板，请下载本文底部附带的 CSV 文件。

访问模板后，请填写所需字段：

请注意：

  • 如果银行国家为香港，系统将自动选择 CHATS。

  • 如果银行国家为香港以外，系统将自动选择 SWIFT。

列

字段名称

描述

A

SI No

每笔转账的序号。

B

A/c Holder Name

输入收款人的账户名称。

C

A/c Number

  • 输入收款人的银行账号。

  • 最大长度：34 个字符。

  • 不可包含连字符 (-)。

D

Recipient Type

选择收款人类型：个人或公司。

E

Bank Country

  • 输入收款人的银行国家。

  • 必须为两位字符代码（如：US、HK）。

F

BIC/SWIFT code

  • 输入收款人银行的 BIC/SWIFT 代码

  • 必须为 11 个字符。

G

Address

  • 输入收款人的地址。

  • 最大长度：35 个字符。

H

Transfer Amount

  • 输入转账金额。

  • 必须大于 0，并且不可包含逗号。

I

Reference

  • 输入付款参考说明。（如适用）

  • 最大长度：35 个字符。

外汇批量转账模板

Aspire HKD、CNY 或 USD 外汇批量转账模板

如需从您的 Aspire HKD、CNY 或 USD 账户发起外汇批量转账，请先复制相应的模板（Google Sheet）：

如果您无法访问该批量转账模板，请下载本文底部附带的 CSV 文件。

访问模板后，请填写所需字段：

列

字段名称

描述

A

Destination Currency

  • 输入 Aspire 支持的货币

  • 请参考模板中提供的支持货币列表

B

Source amount (in HKD)

  • 输入您想要发送的港币金额

  • 请勿使用逗号

  • 如果您没有填写目的地金额，则此字段必须大于 0

C

Destination amount (in Destination Currency)

  • 输入您希望收款人以当地货币收到的金额

  • 请勿使用逗号

  • 如果您没有填写来源金额，则此字段必须大于 0

D

Recipient Type

选择收款人类型：个人或企业

E

A/c holder name

填写账户持有人的全名

F

Account Number

  • 输入收款人的账户号码（最多 34 个字符）

  • 请勿包含任何连字符（-）

G

SWIFT / BIC Code

  • 输入 SWIFT 或 BIC 代码

  • 必须为 11 个字符

H

Bank Country

输入收款银行的两位国家代码（例如：HK、US）。

I

Purpose of Transfer

如果您要向中国的收款人汇款人民币，请说明明确的汇款原因。

J

Address

  • 输入收款银行地址

  • 地址不得超过 35 个字符

K

Reference

  • 添加付款参考信息以便识别该付款

  • 长度不得超过 16 个字符

下载批量转账模板（CSV）

如果您无法访问 Google Sheet 版本，您可以通过下方链接下载每个模板的 CSV 格式文件。

有疑问？登录后即可点击屏幕右下角的聊天图标与我们对话。

相关文章
如何从 Aspire HKD，CNY 或 USD 账户进行批量付款转账
如何通过 Aspire HKD、CNY 或 USD 账户提交薪资批量转账
从 Aspire HKD 账户发送本地转账指南
通过 Aspire HKD 账户接收本地转账指南
如何通过 Aspire HKD、CNY 或 USD 账户提交个人薪资转账
这是否解答了您的问题？