跳转到主要内容

创建 Aspire 实体卡指南

超过一个月前更新

哪些国家可以创建实体卡?

香港中国注册的企业可以创建 Aspire 实体卡。然而,这些实体卡仅限寄送至香港境内的地址。

创建实体卡

管理员用户和预算负责人*可以直接在应用中创建实体卡。

同时,财务员工用户需要在应用中申请实体卡,该申请将在发放实体卡之前发送给管理员用户进行审批

*预算负责人只能在他们被分配的预算范围内创建实体卡。

管理员用户或预算负责人

要创建实体卡,请按照以下步骤操作:

  1. 在您的 Aspire 网站主页上,点击左侧导航栏中的 “”(网页端),或点击 “菜单” 并选择 “”(手机端)。

  2. 点击右侧的蓝色 “➕ 新卡

  3. 选择持卡人:选择您 Aspire 账户中的任意注册用户。您可以为自己创建卡片,也可以为其他员工创建。

  4. 输入“卡片名称”和“卡片用途”,并在“卡片类型”中选择“实体卡(Physical Card)”。

  5. 向下滑动以继续填写其余的卡片详情*,然后点击 “继续”。

  6. 输入持卡人姓名卡片名称

    1. 持卡人姓名(Cardholder name):填写将印刷在实体卡上的姓名(最多 15 个字符)。

      1. 示例:“Jaden Smith”、“Jenny Wong”

    2. 卡片名称(Card name):填写用于识别卡片用途的标签(最多 15 个字符)。

      1. 示例:“Biz Trip 24”、“Meta Ads”

    3. 以上两个字段都会印刷在实体卡上。

    4. 重要提醒:一旦订单进入处理流程,上述名称将无法修改。

  7. 选择您希望寄送卡片的地址,然后点击 “继续”。在查看您的实体卡请求详情后点击 “下单并支付”,这就完成了!请允许最多 10个工作日的交付时间。

注意

  • 资金来源

    • 您可选择使用 HKD 或 USD Aspire 借记账户作为该卡的资金来源。

  • 持卡人姓名与卡片名称

    • 在创建实体卡时,您可以自定义持卡人姓名(Cardholder Name)卡片名称(Card Name)

    • 每个字段最多支持 15 个字母或数字字符

    • 无法修改: 一旦卡片订单进入处理阶段,这些名称将无法再进行更改。

  • 卡片颜色

    • 实体卡为固定颜色,目前不支持自定义。

  • 地址填写

    • 地址栏位仅允许输入字母与数字,不接受符号或特殊字符。

  • 编辑卡片信息

    • 管理员用户可在审核实体卡申请时对卡片信息进行编辑。

    • 一旦订单进入处理流程,持卡人姓名、卡片名称资金来源将无法修改。

  • 卡片分配

  • 卡片发行后,将永久分配给该用户,无法重新分配给其他人。


财务或员工用户

  1. 在您的 Aspire 网站主页上,点击左侧导航栏中的 “”(网页端),或点击 “菜单” 并选择 “”(手机端)。

  2. 点击右侧的蓝色 “请求一张卡”

  3. 输入“卡片名称”和“卡片用途”,并在“卡片类型”中选择“实体卡(Physical Card)”。

  4. 向下滑动以继续填写其余的卡片详情*,然后点击 “继续”。

  5. 输入持卡人姓名卡片名称

    1. 持卡人姓名(Cardholder name):填写将印刷在实体卡上的姓名(最多 15 个字符)。

      1. 示例:“Jaden Smith”、“Jenny Wong”

    2. 卡片名称(Card name):填写用于识别卡片用途的标签(最多 15 个字符)。

      1. 示例:“Biz Trip 24”、“Meta Ads”

    3. 以上两个字段都会印刷在实体卡上。

    4. 重要提醒:一旦订单进入处理流程,上述名称将无法修改。

  6. 选择您希望寄送卡片的地址,然后点击“继续”。在查看您的实体卡请求详情后点击 “下单并支付”,这就完成了!请允许最多 10个工作日的交付时间。

注意

  • 资金来源

    • 您可选择使用 HKD 或 USD Aspire 借记账户作为该卡的资金来源。

  • 持卡人姓名与卡片名称

    • 在创建实体卡时,您可以自定义持卡人姓名(Cardholder Name)卡片名称(Card Name)

    • 每个字段最多支持 15 个字母或数字字符

    • 无法修改: 一旦卡片订单进入处理阶段,这些名称将无法再进行更改。

  • 卡片颜色

    • 实体卡为固定颜色,目前不支持自定义。

  • 地址填写

    • 地址栏位仅允许输入字母与数字,不接受符号或特殊字符。

  • 编辑卡片信息

    • 在提交实体卡申请后,您的管理员仍可对卡片信息进行编辑。

    • 一旦订单进入处理流程,持卡人姓名、卡片名称资金来源将无法修改。

  • 卡片分配

  • 卡片发行后,将永久分配给该用户,无法重新分配给其他人。

我可以创建多少张实体卡?

您可以创建的实体卡数量没有限制。每张实体卡的费用为 $118 港币,并将从您的港币(HKD )卡账户中扣除。您将收到一封包含发票和付款确认的电子邮件。

我可以将虚拟卡转换为实体卡吗?

目前,我们无法将您在 Aspire 账户中创建的任何虚拟卡转换为实体卡。

有疑问?登录后即可点击屏幕右下角的聊天图标与我们对话。

这是否解答了您的问题?